더블 브리드... & 마부라호.
베리트·2004. 3. 14. 오후 3:33:14·조회 412
아아... 역시 NT 노벨의 일러스트들은 나를 죽이는구나. (기화되었다)
죽어갑니다. =_=;;; 시공의 크로스로드인지 뭔지만 빼면 역시 NT 노벨의 일러스트들은 멋집니다. 물론 NT 노벨'의'가 아니라 소설들'의'겠지만 편의상.
점점 화려하고 아름답고 남자는 남자답게, 소녀는 소녀답게 그려가시는 시키 도우지님의 성장을 보며 기뻐하고 있을 게 아니죠. (응?) 물론 오가타 코우지 선생의... 정말 부기팝틱한 그림체와 CG 테크닉을 보며 기뻐하고 있습니다만. (탕)
더블 브리드... 대략 원작 일러스트 작가 분은 교통사고(맞던가)로 이미 고인이 되셨고... 우리나라의 초인기 온라인게임. (...) 이미 일본에서는 판쳤다지만...(애니메이션도 나왔으니 볼장 다봤...)
라그나로크의 그래픽 디자인 담당인 김진희 님이시던가요. 대략 무지무지 귀여운 그림체입니다!
어딘가 HARADA(마계전기 디스가이아 캐릭터, 일러스트 담당) 선생님 틱한 느낌도 있지만 나이스 ;ㅛ;!!
특히 유우키 냥의 그림들은 원츄합니다. 게다가 성격도 어딘가 제가 원하는 타입이라 바로 온도 상승 + @ 기화로... (...)
이틀이나 기다려서 살 만한 가치가 있군요!!
에- 솔직히 마부라호... 조금 실망했습니다. 내용에 실망한게 아니라 묘사에 실망했달까요.
"번역본이니까 엮은 사람이 잘못이다!"라고 외칠지 모르지만 역자 분의 말로는 딱딱 묘사가 끊어지는 감이 있어서 약간 고쳤다고 하셨는데... 고치셔도 여전히 맥빠지게 끊어지는건...(...)
여기있다가 갑자기. 저기 가있는 듯한 느낌의 묘사는 난감할 뿐...(...) 게다가 일러스트도 코마츠씨의 그림체에 빠져서 죽어가는 저에게는 충격... 대략 컬러 일러스트들은 원츄하지만 정작 소설 안의 흑백 일러스트들은 조금 떨어지는 느낌이 있어서 말이죠. 뭐 그래도 나름대로 괜찮았습니다.
한가지 불만은 어째서 디스텔양이 주인공 쪽이 아니냐는 불만이 있...(탕)
이제 내일은 슬레이어즈를 사러가야겠군요. 주문해뒀는데 3일이 되도록 않오다니. 큰 서점은 가기도 귀찮아서...(...) 마부라호 2권은 나왔는데도 안 나왔다고 하고... 우우우~
p.s 일본인들이 FPS는 조금 약한가 보군요. =_=; 울펜 ET 서버중에서 GUNDAM이라고 일본 서버가 있는데, 플레이하면서 약간 느긋하게 한 것에 비해 우리나라 서버나 다른 쪽 서버에서 하니까 엄청 깨지네요. 슬럼프일지도. (...)
위생병에게 탄창 두개를 지급하라!! (버럭!)
죽어갑니다. =_=;;; 시공의 크로스로드인지 뭔지만 빼면 역시 NT 노벨의 일러스트들은 멋집니다. 물론 NT 노벨'의'가 아니라 소설들'의'겠지만 편의상.
점점 화려하고 아름답고 남자는 남자답게, 소녀는 소녀답게 그려가시는 시키 도우지님의 성장을 보며 기뻐하고 있을 게 아니죠. (응?) 물론 오가타 코우지 선생의... 정말 부기팝틱한 그림체와 CG 테크닉을 보며 기뻐하고 있습니다만. (탕)
더블 브리드... 대략 원작 일러스트 작가 분은 교통사고(맞던가)로 이미 고인이 되셨고... 우리나라의 초인기 온라인게임. (...) 이미 일본에서는 판쳤다지만...(애니메이션도 나왔으니 볼장 다봤...)
라그나로크의 그래픽 디자인 담당인 김진희 님이시던가요. 대략 무지무지 귀여운 그림체입니다!
어딘가 HARADA(마계전기 디스가이아 캐릭터, 일러스트 담당) 선생님 틱한 느낌도 있지만 나이스 ;ㅛ;!!
특히 유우키 냥의 그림들은 원츄합니다. 게다가 성격도 어딘가 제가 원하는 타입이라 바로 온도 상승 + @ 기화로... (...)
이틀이나 기다려서 살 만한 가치가 있군요!!
에- 솔직히 마부라호... 조금 실망했습니다. 내용에 실망한게 아니라 묘사에 실망했달까요.
"번역본이니까 엮은 사람이 잘못이다!"라고 외칠지 모르지만 역자 분의 말로는 딱딱 묘사가 끊어지는 감이 있어서 약간 고쳤다고 하셨는데... 고치셔도 여전히 맥빠지게 끊어지는건...(...)
여기있다가 갑자기. 저기 가있는 듯한 느낌의 묘사는 난감할 뿐...(...) 게다가 일러스트도 코마츠씨의 그림체에 빠져서 죽어가는 저에게는 충격... 대략 컬러 일러스트들은 원츄하지만 정작 소설 안의 흑백 일러스트들은 조금 떨어지는 느낌이 있어서 말이죠. 뭐 그래도 나름대로 괜찮았습니다.
한가지 불만은 어째서 디스텔양이 주인공 쪽이 아니냐는 불만이 있...(탕)
이제 내일은 슬레이어즈를 사러가야겠군요. 주문해뒀는데 3일이 되도록 않오다니. 큰 서점은 가기도 귀찮아서...(...) 마부라호 2권은 나왔는데도 안 나왔다고 하고... 우우우~
p.s 일본인들이 FPS는 조금 약한가 보군요. =_=; 울펜 ET 서버중에서 GUNDAM이라고 일본 서버가 있는데, 플레이하면서 약간 느긋하게 한 것에 비해 우리나라 서버나 다른 쪽 서버에서 하니까 엄청 깨지네요. 슬럼프일지도. (...)
위생병에게 탄창 두개를 지급하라!! (버럭!)