아아 안녕하세요 .. (....) + 한자단어뜻이;

간만입니다... ㅡㅡ;
시험 끝난지는 좀 됬는데 왜 이제사 들어오는가 하면.. ;

애니메이션 보는 재미에 푹 빠진 바람에.. ㅡㅡ;
컴퓨터를 키고 나면... 애니메이션만 보다가 시간이 다 가 버리고..
(지금 하가렌이랑 나루토.. 봉신연의 보고있는데 말이죠..ㅡㅡ; 봉신은
만화책보다는 원작소설에 더 가깝군요.. ;)

뭐 이리저리 하다보니 이리 되었습니다.. (뭐냐?)





궁금한게 생겼습니다..

"봉신연의" 에서.. 황천화가 들고다니는 보패는..;

만화에서 "막사의 보검" 이라고 해석이 되있기는 하지만

원전에서는 "막야보검" .... "야" 자가 두가지로 읽히기 때문인데 말이죠..

막사가 아니라 막야가 맞는 말이라네요.

그래서 옥편을 찾아보았습니다만..


"막" 자는 없을 막.. (莫)

"야" 자는 그런가 야 (邪)


..........무슨뜻인거죠. ㅡㅡ?

"사" 라고 읽힌다면 간사할 사, 사기 사... 라고 치고 그럼 간사함이 없는

보검이다, 라고 치면 해석이 되는뎀... ㅡㅡ;


그런가 야.... 라니.. ㅡㅡ;

그럼... 없는가... 라는 뜻?! (퍼벅!)

막야.. ㅡㅡ; 막야... ㅡㅡ; 무슨 뜻인겁니까 도대체..;