[추천] 허접 추천

너무나도 잘 알려져 있는 작품이지만 한번 소개해 보려고 합니다.
오페라의 유령이라는 아직 읽어보지 못하신 분들이라도
김전일이라는 만화에서 이름정도는 들어보셨을 겁니다.
  ( 다른 방법을 통해서라도 )
간단한 줄거리라면  천상의 목소리를 가지고 있는 '오페라의유령'
하지만 그의 모습은 추악하기 그지 없습니다.
그리고 그의 사랑과 광기 인간의 이중성을 잘 보여준다고 하는데요

아 영문판을 기반으로 하는 것과 불어판을 기반으로 하는 번역본이 있군요
영문판은 빠른전개가 주는 긴박감이 특징이고 불어판은 섬세한 묘사가
특징이라는 군요 번역자에 따라 책의 재미도 변한다는 사실을 새삼 깨달음